Monday, December 12, 2011

T.S. Eliot's Prose and Knowing Your Audience--Food-Making as Metaphor for Writing

The weather continues to drive activities and conversations here. Sidewalks are sheets of ice, and I executed a graceful 180 degree turn on a (thankfully empty) road in the car this afternoon. We've had several power outages today too, but they've all been brief, and strikingly silent, with the abrupt stop of the dehydrator's hum.

As I'm busy making my first batches of holiday goodies...

...I'm also down to the last couple days of finishing up my fourth "packet" to send to my MFA advisor. One of my readings for this month has been some of T. S. Eliot's essays.
I read a lot of Eliot's poetry when I was about 19; not so much since then. Reading his prose feels very educational and edifying, and sometimes alarming and startling. Some of what he says seems to make so much sense; some of his presuppositions on which he bases his forthright pronouncements are either falsifiable, or wrong, or outrageous politically.

What I did get from Eliot was one of the best arguments for using "conversational" language when writing poetry. I've often been irritated by people stigmatizing or proscribing "flowery language" or "big words" as excessive gestures in poetry: I happen to use words of more than three syllables in my regular speech! But Eliot's argument is connected to the music of poetry, and of the language that is poetry's milieu: that the music of poetry has to sound musical to speakers of the language, has to answer to the changing idioms of different periods.

In other words, we're back to the question of "knowing your audience," that I've worrited on about at least once before here. And with the two endeavors of holiday treat-making and Eliot-crunching going on side by side, it came home to me that as a culinary artist, "knowing my audience" is absolutely key to what I do. Before I lived in Alaska, I was a raw food chef, and often had to dance the line between my preference for using lighter, local, "what's on hand"ingredients, less oil, salt, garlic; and my "audience's" preference for more of those things and heartier fare. Of course, in the raw food environment, you'd likely come across sub-groups with "my" kinds of preferences, and at big events I often took it upon myself to make sure that there was something at each meal to suit those people.

Now, living here, I still enjoy turning out raw creations and light, plant-based food, but most of the people I make food for most of the time prefer the bread, meat, potatoes, lots of sugar and salt--and I make it for them!

There are some compromises--I did use the horseradish dressing I posted a few days ago to make a beet/cabbage slaw. It was just one large Full Circle Farms beet and one medium cabbage, julienned, with a double batch of the horseradish dressing.
And it was so wonderful, I forgot to photograph it until almost all gone. But--I knew that the people I was going to serve it to would like it even better with dried cranberries and (cover your eyes, vegans) bacon bits! And here's the compromise: this was going to be my main dish, likely for several days, and if it had those two added ingredients, I wouldn't be able to eat it! The bacon's obvious why not; I don't have a problem with dried cranberries per se; I do have a problem with the added sugar and especially the often added sunflower oil. So I brought the slaw along "straight," and brought a jar with those two "additions" to put on the side for people to add. Everyone was happy.

As for the goodies in the dehydrator, the bars pictured up top are, of course, delicious. But they have cacao nibs in them and chocolate sauce on them, and I really need to stay away from chocolate, as in not even lick my fingers, practically. And aside from that, they're mostly nutty bars, and I barely eat nuts at all because I'm afraid of omega-6.

The other two trays of the dehydrator contain teriyaki pumpkin and sesame seeds, and horseradish sunflower seeds...way too salty flavors for me and same omega-6 block for me!

But as I said recently, I get so much more pleasure out of preparing food than I do out of eating it that this is satisfying to me: I know that this food will be enjoyed. (And I believe that when it's enjoyed as food, things like "omega-6" are just technicalities.)

Now, how to bring this back to writing? How do I add the craisins and bacon bits to my writerly beet slaw so that my audience loves it too? How do I make the chocolate sonnets and candied essays without starving myself? 

Of course, part of the truth of the answer to this is that I don't want to write poetry that's the equivalent of McDonalds--or even of a mainstream upscale restaurant! In the food-preparation arena, the circumstances of my life situation have steered me to all the bread-and-meat-making. In the writing arena, I would liken this to having a tech-writing or other less-creative job involving writing that I took on just to pay the bills, until the writing that's closer to my soul can start to pay them. 

But making the nuts and bars is utilizing a skill in which I'm trained and believe I have some abilities, and for which there is an audience. Is there a kind of poetry like that that I might not so much enjoy writing, but through which I would have something cogent to offer?

I don't yet have the key to unravel this metaphor completely, but I hope you'll agree it's intriguing. And I think that acknowledging it's OK that not everyone likes my writing--that perhaps I don't want it to be the kind of writing that appeals to everyone--is an important step.

I'd love to hear your thoughts!

8 comments:

  1. I love the questions you think to ask yourself about writing. They challenge me as well and make me think about feeding my soul with writing vs. feeding others' souls. There is a balance there, I'm sure, and I'm hoping that with practice and experience it will come into sight.

    Love, Teresa

    ReplyDelete
  2. I think I get equal joy from prepping and devouring :) That terriyaki pumpkin business looks like precisely my kind of thing!

    As for flowery language: I admit that when I was at FSG, stepped in Carl Phillips and Fred Seidel, I used to make the same kinds of generalizations about disliking flowery language, and to this day, I do like very honest prose (think: Amy Hempel, Marilynne Robinson, and Mary Gaitskill). But if you look at those writers above, they are also very precise and descriptive.

    I also contrast myself to my Mom, who LOVES more flowery language: having been Steiner-educated, the musicality of long words and flourishes is really familiar and dear to her. It's all subjective, I think!

    ReplyDelete
  3. That was steeped. Not stepped. ------> Orgo is making me illiterate.

    ReplyDelete
  4. "How do I add the craisins and bacon bits to my writerly beet slaw so that my audience loves it too? How do I make the chocolate sonnets and candied essays without starving myself?" <--- LOVE this. Intriguing metaphor, indeed.

    ReplyDelete
  5. Yummy, your gifts look great Ella.... esp those bars! :) Lucky people!

    ReplyDelete
  6. Thanks so much, Teresa--asking questions always seems to help fuel ideas. Good luck to all of us on finding that elusive balance!
    love
    Ela

    ReplyDelete
  7. Thanks, Gena. I often wonder about your time at FSG with envy, thinking it must have been such an awesome experience.

    And I really enjoy the authors you mentioned too: I think that oftentimes I'm just looking for more leeway diction-wise in the realm of poetry.

    Illiterate and orgo: mais non--but it reminded me of something funny. My headmistress at high school was an English teacher, and she quite shamelessly and blatantly discouraged any of the smart girls from focusing on science--she said it eroded people's language abilities, and made all kinds of sniffy comments about "illiterate scientists!" So different from the way things are pushed most places.

    Then, when I was an undergrad, I mentioned this story to some friends one time, and a good friend of mine who's a mathematician said that he thought it was the opposite: in his opinion, scientific writing was often far more 'literate,' precise in use of language, and comprehensible without obfuscation...
    love
    Ela

    ReplyDelete
  8. Thanks so much, Amber. I'm glad you appreciated the metaphor.
    love
    Ela

    ReplyDelete

I greatly appreciate any and all comments, and endeavor to respond to each one individually. Until I have figured out a fully automated comment platform, I try to 'hand-deliver' responses to comments to your email address. If I don't know your email address, please check back here within two days for your response!